ページの先頭です。
ページの本文です。

現在位置: トップページ > 市民のくらし > 目的や内容で探す > 教育・子育て > 子育て > 保育関係施設 > 幼稚園 >園章の紹介 Apresentação do emblema do jardim de infância.

園章の紹介 Apresentação do emblema do jardim de infância.

 中部幼稚園の園章(マーク)ができました!
O emblema do jardim de infância Chubu(marca)foi criada!
令和4年2月7日 07/02/2022
園章

【園章作成の経緯】
 中部幼稚園は,昭和47年(1972年)11月に当時の直江幼稚園と久木幼稚園を統合して新設された幼稚園です。つまり令和4年(2022年)は創立50周年を迎えるわけです。
 そこで,それを記念して,いくつかの事業を考え,その中の一つとして園章作成をお願いしました。
 作成してくださったのは,松江市在住のグラフィックデザイナー岡崎奈津子氏で,現在,アトリエadp代表(講師)の傍ら,松江市をはじめとする,中・高・大学の講師を務めておられます。この度,日本タイポグラフィ年鑑2021ベストワーク賞を受賞され,それを記念して,今回の依頼を無償でしていただけることとなりました。

Histórico da criação do emblema
O jardim de infância chubu, foi criado no ano de 1972, naquela época em novembro integrou-se com o jardim de infância de Naoe e jardim de infância de Hisagi. Portanto nesse ano Reiwa 4 (2022) marcará o 50 aniversário de sua fundação.
Po isso, em comemoração, pensamos em alguns projetos, e dentro deles pedimos que criassem o emblema do jardim de infância.
Foi criado por Natsuko Okazaki, designer gráfica residente em Matsue, atualmente é professora do ensino fundamental, médio e universitário, e representante do atelier ADP. Desta vez, recebeu o prêmio de melhor Tipografia no Japão 2021, em comemoração a isso, estamos aceitando esse pedido gratuitamente.
Além de criar um emblema do jardim, estamos pensando em atualizar bandeira, músicas e imagens com o emblema que foi criado.

【園章のコンセプト】
・全体的に親しみやすく,斐川の豊かな自然,花等の中で,子供たちが,「元気いっぱい,夢いっぱい,笑顔いっぱい」で明るく過ごせる,大きく羽ばたくようなイメージのものをと考えました。
・ 園で以前から歌われている「ひかわっはっはー」の歌詞の中にある,「ひまわりみたいに笑う町」という一節は,斐川町の中心にある中部幼稚園にぴったりの言葉であり,子供たちの笑う姿,生き生きと活動する姿,上へ上へと伸びていく姿をイメージして,基本となるモチーフをひまわりの花としました。
・ いろいろな子供たちをイメージした花びら,「ち」も未来に咲き誇る種(子どもたち)の集まり感や「ゅうぶ」も真ん中を意図するよう存在感を出し,それぞれが目立ちながらも一体感あるものとなりました。
・園旗の背景となる水色は,斐伊川をイメージできるものです。
園旗
Conceito do emblema do jardim
 No geral pensamos na imagem de um lugar acolhedor, nessa rica natureza de Hikawa, e no meio dessas flores, as crianças possam passar com muitas energias, muitos sonhos, muitos sorrisos.
 Na letra da música hikawa haha ]que é cantada no jardim de infância a muito tempo, a frase uma cidade que ri como um girassol], é uma palavra perfeita para o jardim de infância, a imagem das crianças sorrindo, e se desenvolvendo com atividades animadas. O motivo básico são as flores de girassol.
As pétalas retratam várias crianças, o ち」 as sementes(crianças) que florescerão para o futuro「ゅうぶ]no centro faz com que cada um tenha a presença.
O fundo azul da bandeira, é uma imagem do rio de Hikawa.

このページの
お問い合せ先
子ども未来部 保育幼稚園課 幼稚園 中部幼稚園

ページの先頭へ